| 单词 | Bezug |
| 释义 | Bezug m. -(e)s, ¨-e I.zählb. 1·(被褥、枕头、软垫、家具等的)套子(Kissenbezug 枕套) 2·(琴、弓、球拍等的)弦 3·薪水, 收入 ·die Bezüge der Betten waschen (wechseln) 洗(换)床(或被)单 ·den Bezug einer Geige erneuern 给一把小提琴换上新弦 ·Wie hoch sind Ihre Bezüge? 你的收入(薪水)多少？ II.unz. 1·(定期)领取, 得到, 收到; 订购, 订阅; 购进 2·联系, 涉及, 关系; 援引; 方面 ·der Bezug von Pension 领取养老金 ·der Bezug von Zeitungen durch die Post 通过邮局订阅报纸 ·in bezug auf 关于, 涉及 ·die Preispolitik in bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse 农产品的价格政策 ·auf etw. [jmdn.] Bezug nehmen <较好: sich beziehen auf>涉及某事(某人) ·etw. hat auf etw. [jmdn.] Bezug 某事涉及某事(某人) ·Die Romanhandlung hat Bezug auf die Wirklichkeit. 小说的情节描写的是真实情况(或真人真事). ·mit (或 unter) Bezug auf etw. [牍]关于某事 ·Mit Bezug auf ihr Schreiben vom 20.10 teilen wir Ihnen mit ... <较好: Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 20.10 und teilen Ihnen mit...>[牍]关于您10月20日的来信, 我们谨通知您... |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。