| 单词 | dran |
| 释义 | dran Adv. [口]=daran ·Ich kann dir Briefmarken von der Post mitbringen, ich gehe dran (或 daran) vorbei. 我可以从邮局把邮票给你带来, 我从(邮局)旁边经过. ·An der Geschichte ist was (Wahres) dran. 所说的这件事有某些真实情况. ·An dem Apparat (An dem Motor) ist was (或 etwas) dran. 这个仪器(发动机)有点毛病. ·An ihm ist nichts dran. 他这个人没什么吸引人的地方(指相貌和性格). ·Ich weiß nicht, wie ich mit (或 bei) ihm dran bin. 我不知对他该怎么看才好. ·gut dran sein 1)很走运 2)收入很好 3)身体很好 ·Ich bin gut (schlecht) mit ihm dran. 我和他相处得好(坏). ·Da ist alles dran! 1)这真是好透了(或: 十全十美)! 2)这真是糟透了! ·dran sein ([俗,谑]am dransten sein) 1)轮到了 2)[转]该负责任了, 要被查问了, 要倒霉了 3)[粗]要死了 ·dran glauben müssen 1)在劫难逃 2)不得不死 ·...was drum und dran ist ...凡有关的(杂七杂八的)一切(事情) ·drauf und dran sein, etw. zu tun 1)正要(或差一点)做出某事来(指消极的事) 2)面临着 ·das ganze Drum und Dran 所有(有关的)这些杂七杂八的东西 |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。