| 单词 | abfallen |
| 释义 | abfallen V.i.(s.) 1·(Blätter 树叶, Kalk 石灰)落下, 掉下 2·(Gelände 地带)倾斜, (Gebäude 建筑物)下沉 3·<von jmdm. [etw.] abfallen>[转]脱离, 背叛 4·剩留, 留下残屑, 掉下 5·(成绩, 质量等)不理想, 令人失望 6·(高度、速度等)下降 7·[罕]消瘦下去, (体重)减轻 8·<etw. fällt für jmdn. ab>(好处等)落到(某人头上) 9·【猎】(猎犬等)迷失(野兽的)踪迹 10·[海]向下风偏转 ·Eine große Last fällt von ihm ab. 他如释重负. ·Kunden fallen ab. [转]顾客减少了. ·Die Felswand fällt jäh ab. 石壁陡峭. ·vom Prinzip der proletarischen Revolution abfallen 背弃无产阶级革命原则 ·gegen jmdn. (或 neben jmdm.) abfallen (成绩)不如某人 ·Der zweite Band des Romans fällt gegen den ersten (或 gegenüber dem ersten) stark ab. 这部长篇小说的第二卷比第一卷差多了. ·jmdn. abfallen lassen [转]拒绝某人, 使某人失望 ·Das Flugzeug fällt ab. 飞机减速下降. ·körperlich abfallen [罕]体重下降 ·Für die Kinder fällt immer eine Kleinigkeit ab. 孩子们总是能够分到一样小玩意儿. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。