单词 | Alter |
释义 | Alter n. -s, - 1·年龄, 年岁 2·老年, 晚年(跟Jugend相对) 3·老年人(跟Jugend相对) <与动词连用> ·ansehen: Man sieht (或merkt) ihm sein Alter nicht an. 他看起来不像有这么大岁数. ·das Alter von Pferden (an den Zähnen)(von Bäumen (an den Jahresringen)) bestimmen (根据牙齿(年轮)的数目)确定马(树)的年龄 ·Das Alter muss man ehren. [谚]要尊敬老人. ·das Alter eines Gemäldes feststellen 断定一幅画的年份 ·Das Alter meldet sich. 老年的现象出现了. ·das Alter eines Menschen schätzen 估计一个人的年龄 ·Alter schützt vor Torheit nicht. [谚]老年人难保不做蠢事. ·sein: 50 ist noch kein Alter. 五十岁不算老. <与形容词连用> ·im besten Alter 正当年, 正在壮年 ·ein blühendes Alter 壮年时期 ·ein ehrwürdiges (或hohes) Alter erreichen 活到高龄 ·gefährliches (或kritisches) Alter 更年期 ·das gesetzliche Alter haben 已成年 ·ein genosse mittleren Alters 一位中年同志 <与介词连用> ·bis ins (hohe) Alter rüstig 一直到老还很硬朗 ·Er ist recht gewandt für sein Alter. 就他的岁数说他是相当老练的. ·Sie starb im Alter von 85 Jahren. 她终年八十五岁. ·Mein Freund ist in meinem Alter. 我的朋友和我同岁(或年龄相仿). ·In welchem Alter ist er ungefähr? 他大概多大岁数? ·vom Alter gebeugt (或gebückt) 因年老而弯腰驼背 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。