| 单词 | Gift |
| 释义 | Gift n. -(e)s, -e 1·毒剂, 毒品, 毒汁, 毒药 2·[转]恶意, 恶毒 3·[转]有害的东西 <与动词连用> ·Die Samen dieser Pflanze enthalten ein Gift. 这种植物的种子含有毒素. ·jmdm. Gift geben 对某人下毒, 给某人吃毒药 ·Gift mischen 下毒, 放毒 ·Gift nehmen 服毒(自杀) ·Darauf kannst du Gift nehmen. [口]这一点你尽可放心.(或: 这完全可靠, 你不用怀疑.) ·Gift und Galle speien(或 sprucken) [俗]发怒, 大发脾气 ·sein Gift verspritzen [口]满嘴放毒, 恶言相向 <与形容词连用> ·Betäubende Gifte wirken auf das Gehirn und seine Zentren. 麻醉(毒)品作用于大脑和大脑中枢. ·(ein) blondes Gift [口,谑]一个勾引人的金发女郎 ·ein chemisches(mineralisches, pflanzliches, tierisches) Gift 一种化学的(矿物的, 植物性的, 动物性的)毒素 ·erregende und reizende Gifte 兴奋性的和刺激性的毒品 ·gefährliche(schleichende, schnell wirkende, tödliche) Gifte 危险的(慢性的, 作用快的, 致命的)毒物 ·Arsenik ist ein starkes Gift. 砒霜是一种剧毒品. ·voller Gift stecken [口]出口伤人, 满口恶言 <与介词、连词连用> ·durch Gift umkommen 中毒丧命 ·durch Gift getötet werden 被毒死 ·etw. ist Gift für jmdn. 某物对某人的健康有害 ·Zu kleine Buchstaben sind Gift für die Augen. 字母太小, 对眼睛极为有害. ·Das Messer schneidet wie Gift. [口]这把刀非常快. f. -, unz. [旧]赠物(Mitgift 嫁妆, 妆奁) m. -(e)s, unz. [口]生气, 恼火 ·einen Gift auf jmdn. haben 对某人很生气 |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。