单词 | gehören |
释义 | gehören V.i. 1·<etw. gehört jmdm.>属于, 从属, 归属 2·<zu jmdm. [etw.] gehören>属于(某一类), 是一个成员 3·该放在, 该在; 该得到 4·<etw. gehört zu etw.>需要, 要求 ·Das Buch gehört mir (der Bibliothek). 这本书是我(图书馆)的. ·Der Jugend gehört die Zukunft. 未来属于青年. ·Für deine Frechheit gehören dir ein paar Ohrfeigen. 看你的厚颜无耻该给你几记耳光. ·Er gehört zu unseren Freunden. 他是我们的朋友. ·Wohin gehört dieses Buch? 这本书该放在哪儿? ·Der Kranke gehört ins Bett. 这个病人应该卧床休息. ·Die Demokratie gehört zum Überbau, zur Kategorie der Politik. 民主属于上层建筑, 属于政治这个范畴. ·Die beiden Stücke gehören zusammen. 这两件(东西)是一个整体. ·Das gehört nicht zur Sache. 这与此事无关.(或: 这文不对题.) ·zum alten Eisen gehören 已经不能使用了 ·Es gehört viel Mut dazu, diese Aufgabe zu übernehmen. 接受这个任务需要很大的勇气. refl. 理应, 适当, 相宜 ·Er benahm sich, wie es sich gehört. 他行为恰当. ·Das gehört sich so! 这理应如此! ·Es gehört sich, älteren Leuten den Platz anzubieten. 对老年人应该让座. |
随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。