| 单词 | gering |
| 释义 | gering Adj. 1·少量的(Geld 钱) 2·不足的, 贫乏的(Vorrat 储存量) 3·不大的(Aussicht 希望); 低的(Fähigkeit 能力) 4·[雅,旧]低微的(Herkunft 出身) 5·微不足道的, 无足轻重的(Unterschied 区别, Wert 价值) 6·低廉的(Preis 价格) 7·短暂的(Zeit 时间) 8·[雅,旧]劣质的, 低劣的(Qualität 质量) <与名词连用> ·geringe Anforderung an jmdn. stellen 向某人提出很低的要求 ·geringe Aussichten (auf Erfolg) haben (成功的)希望渺茫 ·geringe Begabung (Leistung) 不太大的才能(成绩) ·geringes Gewicht 不太重的分量 ·ein geringer Hirsch 【猎】幼鹿; 瘦小的鹿 ·geringe Neigung zu etw. verspüren 对某事兴趣不大 ·Das macht ihm nicht die geringsten Schwierigkeiten. 这对他毫无困难. ·geringe Sorte (Stoffe) 劣质的品种(材料) ·geringen Wert auf etw. legen 不大重视某事 ·den Weg des geringsten Widerstandes gehen 走阻力最小的道路, 采取最容易的方法 <与动词连用> ·jmdn. gering einschätzen 低估某人 ·sein: Verglichen mit den eurigen, sind unsere Leistungen gering. 与你们的成绩相比, 我们的算不了什么. ·Das Geschäft war gering. 生活清淡. ·Die Kosten für das Projekt sind nicht gering. 这项工程的费用是不小的. <与介词连用> ·Darum kümmert sie sich am geringsten. 对此她关心得最少. ·nicht im geringsten 一点也不, 根本不 ·Sie kümmert sich nicht im geringsten um die Vorschriften. 她对规章制度毫不重视. ·von geringem Alkoholgehalt 含少量酒精 ·Seines Bleibens war nur von geringer Dauer. 他逗留的时间很短暂. <作名词用> ·Ihr entgeht nicht das Geringste. 什么也逃避不了她(的眼睛). ·Er achtet auf das Geringste. 他注意到最小的细节. ·etw. um ein Geringes erwerben 以很少的钱买到某物 ·seine Leistung um ein Geringes steigern 把他的成绩略微提高一点 ·der Geringste (身份)最卑微的人 ·kein Geringerer als ...hat gesagt... 并不是小人物, 而是...(某个伟大人物)说过..., 正是...说过... <其他用法> ·vornehm und gering 不论贵贱, 每个人, 任何人 ·gering gerechnet, wird die Versammlung zwei Stunden dauern. 这个会议少说也将开两小时. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。