| 单词 | Gesellschaft |
| 释义 | Gesellschaft f. -, -en I.zählb. 1·会社, 团体, 协会(Sprachgesellschaft 语言学会) 2·社交聚会(Abendgesellschaft 晚会, Reisegesellschaft 旅行团) 3·[商]公司(Aktiengesellschaft 股份有限公司, Handelsgesellschaft 商业公司, Transportgesellschaft 运输公司) ·einer Gesellschaft beitreten 参加一个团体 ·eine Gesellschaft gründen 建立一个协会 ·die Gesellschaft Jesu [宗]耶稣会 ·die Gesellschaft des chinesischen Volkes für die Freundschaft mit dem Ausland 中国人民对外友好协会 ·eine gelehrte (literarische, wissenschaftliche) Gesellschaft 学术(文学, 科学)团体 ·eine Gesellschaft geben 举办一次社交聚会(或晚会等) ·jmdn. auf einer Gesellschaft treffen 在一次社交聚会上遇到某人 ·viel in Gesellschaften gehen 社交活跃 ·Gesellschaft mit beschränkter Haftung <缩写: GmbH>[商]有限公司 II.unz. 1·社会(Klassengesellschaft 阶级社会, Urgesellschaft 原始社会) 2·[渐旧]上流社会, 社交界; 小圈子 3·交往, 陪同, 伙伴 ·die sozialistische (kommunistische) Gesellschaft 社会主义(共产主义)社会 ·die ganze Gesellschaft 所有的人, 这一帮人 ·eine geschlossene Gesellschaft 1)私人聚会 2)封闭性的社会 ·offene Gesellschaft 开放性的社会 ·passende Gesellschaft finden 找到合适的社交圈子 ·in schlechte Gesellschaft geraten 入了坏人圈子 ·in schlechter Gesellschaft verkehren 与坏人往来 ·die Entwicklung (die Struktur) der Gesellschaft 社会的发展(结构) ·Bücher sind seine liebste Gesellschaft. 书是他最喜欢的伴儿. ·jmdm. die Gesellschaft leisten 陪伴某人 ·sich in guter Gesellschaft befinden [谑]与上流人物为伍(意指: 犯知名人士犯过的错误) ·Ich bin gern in deiner Gesellschaft. 我很喜欢跟你作伴. ·Da kommt Gesellschaft! 做伴的来啦! ·In Gesellschaft schmeckt es besser als allein. 有伴儿吃东西比独个儿吃味道好. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。