| 单词 | gewiß |
| 释义 | gewiß Adj. <gewisser, am gewissesten> 1·肯定的, 确凿的, 无疑的 2·某种的, 某个的, 某种程度的, 一定的 <与名词连用> ·Eine gewisse Ähnlichkeit zwischen beiden ist unverkennbar. 这两者(或两人)之间的某种相似之处是明显的. ·Sie ist in einem gewissen Alter(或 in den gewissen Jahren). 她上了一定的年纪.(或: 她已有相当年纪.) ·In gewisser Beziehung(或 Hinsicht) muss ich dir recht geben. 在某个方面我得承认你是对的. ·Über gewisse Dinge spricht man nicht gern. 对于某些事情大家不喜欢谈. ·Er hat so ein gewisses Etwas(或 das gewisse Etwas). 他有某种吸引人的地方. ·Eine gewisse Frau Wang möchte dich sprechen. 有位王太太想找你谈谈. ·Ich habe ein gewisses Gefühl, als ob... 我有某种感觉, 仿佛... ·aus einem gewissen Grunde 由于某种原因 ·ein gewisser Jemand 有某个人 ·in gewissem Maße 在某种程度上 ·auf einem gewissen Niveau stehen 处于某种水平 ·ein gewisser Ort(或 ein gewisses Örtchen) [口,婉]厕所 ·ein gewisses Resultat erzielen 获得某种结果 ·Ich habe da einen gewissen Verdacht. 这儿我有一定的怀疑. ·eine gewisse Wirkung(Bedeutung) haben 有某种作用(意义) <与动词连用> ·Du wirst gewiß annehmen(glauben, vermuten), dass... 你一定会设想(认为, 猜想)... ·Ich werde gewiß kommen. 我一定会来. ·sein: So viel ist gewiß, dass... 这是肯定的... ·Ich bin seines Erfolges(des Sieges, seiner Treue) gewiß. 我对他的成功(胜利, 忠诚)毫不怀疑. ·Ist das schon gewiß? 这已经肯定了吗？ ·Du kannst meiner Hilfe(Unterstützung, Zustimmung) gewiß sein. 你可以相信, 我会帮助(支持, 赞同)你的. ·Ich weiß es ganz gewiß. 这个我知道得很清楚. <与其他词类连用> ·etw. als gewiß annehmen(behaupten, hinstellen) 设想(断言, 认为)某事是确实的 ·etw. für gewiß halten 认为某事确定无疑 ·Man weiß noch nichts Gewisses. 人们还不知道任何确切的情况. Adv. 1·(作为答话)当然, 一定 2·一定, 准是 ·Hast du das schon gesehen?－Aber ganz gewiß! 你已经看见了吗？－那当然啦! ·Gewiß nicht! 肯定不! ·Gewiß ja! 肯定是! ·Du kannst mir gewiß und wahrhaftig glauben. 你可以完完全全相信我. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。