单词 | gewöhnen |
释义 | gewöhnen V.t. <jmdn. an etw. (Akk.) gewöhnen>使习惯于 ·die Kinder an Ordnung(Sauberkeit) gewöhnen 使孩子们习惯于整齐(清洁) ·den Säugling an die Flasche gewöhnen 使婴儿习惯于吸奶瓶 refl. <sich an etw. (Akk.) gewöhnen>习惯于; 适应于 ·Man gewöhnt sich an alles. [口]一切都会习惯的.(或: 人什么都能习惯.) ·Ich habe mich (von klein auf) daran gewöhnt, früh aufzustehen. 我(从小就)习惯于早起. ·Allmählich gewöhne ich mich an seine Eigenarten. 我逐渐适应他的特性. ·Die Augen haben sich an die Dunkelheit gewöhnt. 眼睛已适应暗处. ·Ich konnte mich noch nicht an dieses Klima(die Kälte) gewöhnen. 我还不习惯于这种气候(寒冷). gewöhnt P.II an etw. (Akk.) gewöhnt sein 已习惯于, 已适应于 ·Das Kind ist daran gewöhnt, sich regelmäßig die Zähne zu putzen. 孩子已习惯按时刷牙. ·Er ist an schwere Arbeit gewöhnt. 他已习惯做繁重的活儿. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。