单词 | Groschen |
释义 | Groschen <缩写: g> m. -s, - 1·格罗森(奥地利最小硬币单位, =1/100奥地利先令) 2·[口](德国)十芬尼(硬币) 3·[谑](少量的)钱 , 积蓄(的钱) 4·[史]格罗森(旧时德国、法国的银币单位) <与动词连用> ·der Groschen fällt (bei jmdm.) [口]某人终于开窍了 ·der Groschen fällt bei jmdm. pfennigweise [口]某人理解起来很慢 ·Ihm fehlt ein Groschen an der Mark. 他头脑不大清楚. ·sein: Ein Groschen ist doch kein Düsenjäger. [俗]这不是一下子搞得清楚的事. ·sich (Dat.) die Groschen aus der Tasche ziehen lassen [口]为人家掏腰包; 被人有敲竹杠 <与形容词、代词连用> ·ein hübscher Groschen [口]很多钱 ·Das kostet mich keinen Groschen. 这不花我分文. ·ein paar Groschen [口]一点儿钱 ·seine paar Groschen zusammenhalten 节省钱, 保存钱, 不(乱)花钱 ·keinen Groschen wert sein 一文不值 <与介词连用> ·bei Groschen sein 手头宽裕 ·knapp bei Groschen sein 手头紧 ·nicht recht bei Groschen sein 头脑不大清楚 ·nicht für drei Groschen Verstand haben [俗]蠢, 傻 ·nicht für 'n Groschen Phantasie haben [俗]毫无想象力 ·Das ist allerhand für 'n Groschen! [口]这简直想不到! |
随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。