单词 | Heil |
释义 | Heil n. -(e)s, unz. 1·[雅]幸福, 幸运, 福气; 平安, 康宁, 顺遂 2·裨益, 好处 3·[宗]解脱, 拯救, 福祉, 极乐, 保佑(Seelenheil灵魂的拯救) <与动词连用> ·sein Heil von jmdm. erwarten [旧]指望某人对自己的恩赐帮助 ·sein Heil in etw. suchen (finden) 在某事中谋求(得到)幸福 ·sein Heil in der Flucht suchen 溜之大吉 ·sein Heil versuchen 碰碰自己的运气 ·bei jmdm. sein Heil versuchen [口]在某人那里碰碰运气 ·jmdm. Heil und Segen wünschen 祝某人平安幸福 <与名词连用> ·im Jahre des Heils 1780 [旧]在公元1780年 ·Petri Heil! 祝你运气好!(钓鱼者祝贺语) ·Schi Heil! 祝你平安!(滑雪运动员祝贺语) ·das Heil der Welt [旧]救世主, 救星 <与介词连用> ·für sein Heil nsorgen 关心自己的幸福 ·Es geschah zu deinem Heil. 这对你是有好处的. <与形容词连用> ·das ewige Heil [宗]永恒的解脱(或幸福), (死后)永生 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。