单词 | anstoßen |
释义 | anstoßen V.i.(s./h.) 1·碰撞 2·得罪, 冒犯, 触怒 ·Ich bin mit dem Kopf angestoßen. 我的头撞了一下. ·bei jmdm. mit einer Bemerkung(Handlung) anstoßen 以一句话(行动)得罪某人 V.i.(h.) 1·(祝酒时)碰杯 2·接界, 毗连 3·咬舌儿 4·[体](足球)开球 ·auf gutes Gelingen(auf jmds. Wohl) anstoßen 为顺利成功(为某人健康)干杯 ·Unser Grundstück stößt unmittelbar an den Wald an. 我们这块地紧挨着树林. ·mit der Zunge anstoßen 咬舌儿, 口齿不清 V.t. 1·<jmdn. anstoßen>碰, 推 2·<etw. anstoßen>推动, 使转动 3·[体](足球)开球 ·jmdn. mit dem Ellbogen(Fuß) anstoßen 用肘(脚)碰某人(给以暗示) ·Er hat mich beim Schreiben angestoßen. 我写字时, 他碰了我一下. ·Von allein macht er überhaupt nichts, man muss ihn immer erst anstoßen 他什么事也不主动干, 总要人家推他一把. ·den Ball anstoßen 开球 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。