单词 | Kanal |
释义 | Kanal m. -s, ¨-e 1·水道, 渠道, 下水(管)道 2·海峡, 运河(Ärmelkanal英吉利海峡, Panamakanal巴拿马运河) 3·[无]波道; 信道; 通道; (无线电广播中的)波段, (电视)频道 4·【解】管 5·[转]秘密联系, 秘密途径, 秘密渠道 ·den Kanal reinigen 清除下水道 ·Das Geld fließt in dunkle Kanäle. [转]钱不知花到哪里去了. ·einen Kanal bauen (graben) 修建(挖掘)一条运河 ·den (Ärmel) Kanal durchschwimmen 游过(英吉利)海峡 ·Der Hafen ist durch einen Kanal mit dem Meer verbunden. 这个港口通过一条运河同大海连结起来. ·auf (或im) Kanal X empfangen (senden) 用某波段(或频道)接收(播送(或播映)) ·den Kanal voll haben [俗]1)感到厌倦, 厌烦, 感到受不了 2)酩酊大醉 ·sich (Dat.) den Kanal vollaufen lassen [俗]喝得酩酊大醉 ·diplomatische Kanäle 外交途径 ·Diese Nachricht ist durch dunkle Kanäle an die Öffentlichkeit gelangt. 这个消息通过秘密渠道传了出来. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。