单词 | lebhaft |
释义 | lebhaft Adj. 1·活泼的, 活跃的(Mensch人) 2·热烈的(Gespräch谈话) 3·机灵的, 伶俐的, 灵活的, 明快的(Augen眼睛) 4·兴旺的, 繁荣的(Geschäft商业, 生意) 5·繁忙的, 热闹的(Verkehr交通, Straße街道) 6·清晰的, 生动的(Schilderung描绘) 7·强烈的(Wunsch愿望, Verlangen要求) 8·鲜明的, 鲜艳的(Farben颜色) 9·非常强烈的 <与名词连用> ·lebhafter Beifall 热烈的掌声 ·eine lebhafte Diskussion führen 进行一次热烈的讨论 ·jmdn. [etw.] in lebhafter Erinnerung haben 对某人(某事)记忆犹新 ·eine lebhafte diplomatische Tätigkeit entfalten 开展活跃的外交活动 ·lebhaftes Treiben auf dem Markt (auf den Straßen) 市场上(大街上)的熙熙攘攘 ·ein lebhafter Wind 疾风, 猛烈的风 <与动词连用> ·etw. lebhaft begrüßen (bedauern) 对某事非常欢迎(惋惜) ·etw. lebhaft schildern (erzählen) 生动地描述(叙述)某事 ·sein: Die Kinder sind sehr lebhaft. 孩子们非常活泼. ·Das kann ich mir lebhaft vorstellen! 这件事我可以清楚地想象出来! <其他用法> ·Ein bisschen lebhaft (或lebhafter), bitte! [口]请你快点儿!(或: 请你麻利点儿!) |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。