单词 | Maschine |
释义 | Maschine f. -, -n 1·机器, 机械 2·[口]汽车发动机 3·飞机 4·[口]摩托车 5·[罕](蒸汽)机车 6·(Schreibmaschine的简称)打字机 7·(Nähmaschine的简称)缝纫机 8·(Waschmaschine的简称)洗衣机 9·[口,贬]大胖子女人 <与形容词连用> ·eine automatische (komplizierte, moderne, veraltete) Maschine 一架自动的(复杂的, 新式的, 老式的)机器 ·Er will nicht eine bloße Maschine sein. 他不愿意只象一部机器似的干活. ·landwirtschaftliche Maschinen 农业机械 ·eine leichte (schwere) Maschine fahren 骑着一辆轻便的(重型的)摩托车 <与名词连用> ·die Maschine der Propaganda [转]宣传机器 ·das Zeitalter der Maschinen 机器时代 <与动词连用> ·eine Maschine bedienen (einschalten, ausschalten, pflegen, putzen) 操作(开, 关, 保养, 擦洗)一部机器 ·eine Maschine erfinden (konstruieren, bauen, montieren, reparieren) 发明(设计, 制造, 安装, 修理)一部机器 ·sein: Die Maschine ist in Betrieb (或arbeitet或läuft). 机器在运转. ·Der Staat ist eine Maschine zur Unterdrückung einer Klassse durch eine andere. 国家是一个阶级压迫另一个阶级的机器. ·Das ist aber eine Maschine! [俗]这个女人可真是个大胖子! ·Die Maschine startet (landet, hat Verspätung). 飞机起飞(着陆, 误点). <与介词连用> ·die Wagen an die Maschine koppeln 把车厢挂上机车 ·einen Betrieb mit den modernsten Maschinen ausrüsten(或ausstatten) 用最新式的机器装备一家企业 ·mit der nächsten Maschine nach Bonn fliegen 乘下一班飞机去波恩 ·mit (或auf) der Maschine schreiben 用打字机打出 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。