单词 | Moment |
释义 | Moment n. -(e)s, -e 1·【物】矩, 力矩 2·[转]契机, (重要的, 决定性的)情况, 因素, 要素, 观点, 特征 ·objektive (subjektive) Momente 客观(主观)因素 ·Das entscheidende (wichtigste) Moment dabei war, dass... 在这方面的决定性的(最重要的)因素是... ·Die Diskussion brachte keine neuen Momente. 讨论没有得出新的看法. ·ein historisches Moment 一个历史因素 m. -(e)s, -e 1·瞬间, 片刻, 一会儿 2·(某一)时刻 ·Moment (mal)! [口]停(或等)一下!(用于打断对方的话或行动) ·(Einen) Moment, bitte! [口]请等一下! ·Es dauert nur noch einen Moment! 只要再花一会儿功夫.(或: 再过一会儿就行了.) ·für (或auf) einen Moment hinausgehen 出去一会儿 ·jeden Moment 立即, 马上 ·einen lichten Moment haben 1)脑子(暂时)清醒 2)[谑]脑子开窍(想出了好主意) ·den richtigen Moment erwischen (verpassen) [口]抓住(错过)好时机 ·Im Moment habe ich gerade keine Zeit. 眼下我恰好没时间. ·Ich bin im Moment zurück. [口]我立刻回来. ·Im entscheidenden Moment zieht er sich immer zurück. 在紧要关头他总是退缩. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。