单词 | Mond |
释义 | Mond m. -(e)s, -e 1·月球, 月亮 2·卫星 3·[诗]=Monat 4·月(牙)状物 5·[俗,谑]秃头, 秃顶 <与形容词连用> ·abnehmender (zunehmender, halber, voller) Mond 残(新, 半, 满)月 ·der bleiche (helle, silberne) Mond 暗淡的(明亮的, 银白色的)月亮 ·ein künstlicher Mond 人造卫星 <与名词连用> ·die Monde des Jupiter 木星的卫星 ·das milde (silberne) Licht des Mondes 柔和的(银白色的)月光 ·die Scheibe (die Sichel)des Mondes [雅]月轮(牙) <与动词连用> ·den Mond anbellen [俗](狂犬)吠月(指空嚷; 徒劳) ·aufgehen: Der Mond geht auf. 1)月亮升起. 2)[口,谑]走进来一个秃子. ·Der Mond scheint hell. 月光明亮. ·Der Mond wechselt. 月相在变化. <与介词连用> ·Den Kerl möchte ich am liebsten auf den Mond schießen. [口]这家伙我真想把他撵到月亮上去.(真想把他撵得远远的) ·auf (或hinter)dem Mond leben [口]脱离现实, 与世隔绝(对现实无知) ·der Mann im Mond (神话中的)月中人 ·in den Mond gucken [口]一无所获, 干瞪眼, 吃了亏 ·etw. in den Mond schreiben [口]把某物当作已经遗失 ·nach (seit) vielen Monden [诗]好几个月之后(以来) ·Die Uhr geht nach dem Mond. [口,谑]表走得一点儿也不准. ·eine Rakete zum (或auf den) Mond schießen 发射火箭到月球上去 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。