单词 | Musik |
释义 | Musik f. -, -en I. unz. 1·音乐 2·乐曲, 音乐作品 ·Bitte Musik! 请奏乐! ·gute (klassische, polyphone, moderne, deutsche, elektronische) Musik 好(古典, 复调, 现代, 德国, 电子)音乐 ·Musik hören (lieben, machen, studieren) 听(爱好, 弹奏, 学习)音乐 ·leichte Musik 轻音乐 ·etw. ist(或klingt wie) Musik in meinen(或für meine) Ohren [口]某事使我听了很高兴(或很听得进) ·Der Ton macht die Musik. [谚](听话听音, )锣鼓听声. ·die Musik zu einem Film (Text, Theaterstück) schreiben(或komponieren) 为一部电影(一首歌词, 一部戏剧)作曲 ·einen Text in Musik setzen 为一首歌词谱曲 II. zählb. [口]乐队, (尤指)军乐队 ·Die Musik setzte mit einem Tusch ein. 乐队先奏出响亮的(表示致敬的)喇叭声. ·Die Musik marschiert an der Spitze des Demonstrationszuges. 军乐队走在游行队伍的前列. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。