| 单词 | müssen |
| 释义 | müssen I. 1·必须, 不得不, 一定要; 应该: ·Ich habe im Bett bleiben müssen, weil ich hohes Fieber hatte. 我不得不躺在床上, 因为我发高烧了. ·Wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass ... 我们不得不遗憾地通知您... ·Das müsstet ihr eigentlich wissen. 这你们本来应该知道. ·Wieviel(或was) muss ich zahlen? 我该付多少钱？ 2·一定, 想必: ·Das musste ja (so) kommen! 这必然会(这样)发生的! ·Die Ernte muss in diesem Hahr gut sein. 今年的收成一定会很好. ·Das Konzert muss aber schön gewesen sein. 音乐会想必是很精彩的. ·Es muss wohl stimmen (wahr sein). 看来这是对头的(是真的). ·Sie muss es vergessen haben, sonst hätte sie es mir gesagt. 她一定是忘记了, 否则她会告诉我的. 3·要是...该多好. ·So müsste es immer bleiben! 但愿永远如此! ·Man müsste noch einmal von vorn anfangen können. 要是能再一次从头开始就好了! 4·<与denn连用, 用虚拟式过去时>[罕]除非: ·Er wird gewiß zu mir kommen, er müsste denn krank sein. 他一定会到我这里来, 除非他病了. ·Er kann noch nicht hier sein , er müsste denn geflogen sein. 他还不可能到这儿, 除非是飞来的. II. 必须, 要, 得 ·Ich muss in die Stadt (nach Hause). 我必须进城(回家)去. ·Ich muss fort. 我得走了. ·Num muss ich aber an die Arbeit. 现在我得开始工作了. ·Ich muss mal. [口,婉]我得解手去. ·Die Briefe müssen zur Post. [口]得把信寄走. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。