单词 | ausdrücken |
释义 | ausdrücken V.t. 1·挤干, 榨干, 压干(Kleidungsstück 衣服, Schwamm 海绵); 挤出, 榨出, 压出(Saft 果汁) 2·压灭, 按灭(Zigarette 香烟) 3·表达, 表示, 表明(Gefühle 感情, Dank 感谢) 4·<etw. in etw. ausdrücken>(用某种单位)表示, 计算 ·Trauben ausdrücken 挤出葡萄汁 ·seine Freude über etw. ausdrücken 对某事表示高兴 ·seine Gedanken klar ausdrücken 清楚地表达自己的思想 ·jmdm. seine Hochachtung(seinen Dank, sein Beileid) ausdrücken [雅]向某人表示敬意(谢意, 哀悼) ·etw. in(或 mit) Worten(Gesten) ausdrücken 用言辞(手势)表达某事 ·einen Sachverhalt in Zahlen ausdrücken 用数字说明一种情况 ·in Prozenten ausdrücken 用百分比表示 ·In Mark(Dollar) ausgedrückt, beträgt der Wert(Preis)... 用马克(美元)计算, 价值(价格)是... refl. <sich+方式状语>(以某种方式)说话, 表达, 说明 ·sich derb(deutlich, gewählt) ausdrücken 说话粗野(明确, 斟酌词句) |
随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。