单词 | reif |
释义 | reif Adj. 1·成熟的(Obst 水果, Getreide 谷物) 2·发育成熟的, 成年的(Person 人) 3·(思想上)成熟的(Arbeit 作品); 老练的, 老成持重的(Mensch 人) 4·[转]成熟的, 有充分准备的 ·in den reiferen Jahren (或 im reiferen Alter) 在中年 ·die reifere Jugend [口,谑]老青年, 不太年轻的人 ·Das Geschwür ist reif. [转,口]疖子熟透了.(即将开裂) ·reif für(或 zu) etw. sein 做某事的时机成熟(或条件具备) ·Die Zeit ist reif für eine neue Entwicklung (eine Neuerung). 进一步发展(进行革新)的时机已经成熟. ·Die Arbeit ist noch nicht reif für die (或 zur) Veröffentlichung. 这部作品还(不成熟, 因此)不能发表. ·Er ist reif für den Urlaub. 他(已准备好, )可以去休假了. ·Sie ist noch nicht reif zum öffentlichen Auftreten. 她还没有具备公开演出的条件. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。