请输入您要查询的德文单词:

 

单词 auslassen
释义 auslassen
V.t.
1·忽略, 遗漏; 放过, 错过
2·[罕]放掉, 泄出, 排出(Wasser 水, Gas 气体)
3·<etw. an jmdm. auslassen>发泄
4·放长, 放宽(Kleid 衣服, Saum贴边)
5·使熔化, 熬(Butter 黄油, Speck 肥肉)
6·(jmdn. [etw.] auslassen)放开, 放走
7·让安静, 使清静
8·[口]不戴(Handschuhe 手套), 不穿(Mantel 大衣); 不开(Motor 发动机, Radio 收音机); 不点燃(Ofen 炉子)
·einen Bus (eine gute Gelegenheit) auslassen
错过一班公共汽车(一个好机会)
·beim Abschreiben einen Satz versehentlich auslassen
在抄写时漏掉一句
·seine Wut an jmdm. auslassen
向某人发泄怒气
·Geh weg, lass (mich) aus!
走开, 放我走!
·Lasst mich doch aus!
别麻烦我!
·Er ließ das Licht aus.
他不开电灯.
refl.
<sich über jmdn. [etw.] auslassen>( 表明态度地)谈论, 议论; 详细叙述
·Er ließ sich missbilligend über ihn aus.
他表示不赞成他.
·sich lobend über jmds. Arbeit auslassen
称赞地谈到某人的工作
·Er ließ sich in seinem Vortrag lang und breit über Afrika aus.
他在报告中十分详细地叙述了非洲的情况.
随便看

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/23 9:49:05