| 单词 | auslegen |
| 释义 | auslegen V.t. 1·陈列(Bücher 书, Waren 商品) 2·埋, 布(Minen 地雷, Schlingen 陷阱) 3·垫付(Geld 款项) 4·<etw. mit etw. auslegen>在...上(或...的地面上)铺砌(Boden 地, Wand 墙, Zimmer 房间) 5·注释, 解释(Text 文章, Gesetz 法律) 6·抛, 撒(Angeln 鱼钩, Netze网) 7·点播(Saatgut 种子, Kartoffeln 土豆, Mais 玉米) 8·[技]铺设(Leitung 导管, Kabel 电缆) 9·镶饰 10·(按某种要求)设计, 规划 ·Kannst du mir (或 für mich) drei Mark auslegen? 你能为我垫付三个马克吗？ ·ein Gesetz richtig (falsch) auslegen 正确地(错误地)解释一项法律 ·jmds. Verhalten als Schwäche (Angst) auslegen 把某人地态度看成是软弱(害怕)的表现 ·ein Zimmer mit Teppichen auslegen 在房间里铺上地毯 ·ein mit Steinplatten ausgelegter Hof 铺上石板的院子 ·Der Wagen ist für 3 Tonnen Nutzlast ausgelegt. 车的有效荷载设计为三吨. V.i. [口]发胖 refl. [体](击剑、划船时)向前弯身 |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。