| 单词 | Runde |
| 释义 | Runde f. -, -n I.zählb. 1·圆圈; 周围 2·[体]比赛场 3·[体](比赛等的)(一)轮, (一)场, (拳击的)(一)回合, (牌戏的)(一)局 4·(绕比赛长跑、兜或转的)(一)圈 5·巡视, 巡查, 巡逻 6·围桌而坐的客人(Tafelrunde 同桌吃饭的客人, Stammtischrunde 经常同桌吃饭的顾客) 7·(喝酒时的)(一)巡 8·(用环形针编织毛衣的)(一)圈, (一)行 <与动词连用> ·eine Runde ausgeben (或 bezahlen 或 geben 或 spendieren) [口]拿钱请在座的每人喝一杯(酒) ·vier Runden auf dem Karussel fahren 骑着旋转木马转四圈 ·Der Wächter machte seine Runde. 看守在巡查. ·etw. macht die Runde 1)(书信等)传递; (酒杯等)传饮; (消息等)流传 2)依次向在场的每个人打招呼 <与介词连用> ·30 Meter in der Runde 方圆三十米之内 ·in fröhlicher Runde beisammensitzen 围成一个圈子高高兴兴地坐在一起 ·Er hat in der dritten Runde verloren (gesiegt). 他在第三局(或回合)中失败(获胜)了. ·jmdn. über die Runden bringen [口]帮助某人渡过难关 ·etw. über die Runden bringen [口]使某事得到圆满解决 ·über die Runden kommen [口]克服困难 II.unz. (社交活动中的)小圈子, 一伙人 ·Sie nehmen ihn in ihre Runde auf. 他们接受他加入他们的集体. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。