| 单词 | Schale |
| 释义 | Schale f. -, -n 1·碗, 盘(Waagschale 秤盘); 碟(Kompottschale 糖水水果碟) 2·杯 3·[口]碟(或盘)里的东西 ·eine gläserne (kristallene, silberne) Schale 一只玻璃(水晶, 银)盘(或碟) ·eine Schale Kaffee(Tee) 一杯咖啡(茶) f. -, -n 1·壳(Eierschale 蛋壳, Nussschale 核桃壳); 皮(Kartoffelschale 土豆皮, Obstschale 水果皮) 2·树皮; 奶酪皮 3·【动】(虾、蜗牛、贝类动物等的)贝壳, 甲 4·书皮, 封皮 5·[转,俗]好的衣着; 外表 6·(墙壁)护板 7·【猎】(鹿、羚羊、野猪等的)蹄壳 8·[畜](马的)跗骨赘 ·eine dicke (dünne, glatte, harte, rauhe, weiche) Schale 一层厚的(薄的、光滑的、硬的、粗糙的、软的)皮 ·Das Küken hat die Schale des Eies gesprengt. 小鸡破壳而出. ·die Schale abschälen (abzichen, entfernen) 削(剥, 去)皮 ·In einer rauhen Schale steckt oft ein guter(或 süßer) Kern. [谚]外表粗鲁者常是好心人. ·in Schale sein [口]穿着盛装, 盛装打扮 ·sich in Schale werfen(或 schmeißen) 穿上漂亮的服装 |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。