单词 | schleudern |
释义 | schleudern V.t. 1·(用力)投, 扔, 抛(Ball 球, Stein 石头) 2·(在离心机或干燥机中)使旋转脱水, 离心分离 ·einen Gegenstand an die Wand (aus dem Fenster) schleudern 把一物向墙投去(扔出窗外) ·Der Sturm hat das Dach der Laube in den Garten geschleudert. 暴风雨把凉亭的顶掀到园子里去了. ·jmdm. eine Antwort ins Gesicht (或an den Kopf) schleudern 毫不客气地(或粗暴地)当面回答某人 ·Milch schleudern 用离心机加工牛奶(从牛乳中分离出奶油) ·Die Wäsche wurde in der Waschmaschine geschleudert. 在洗衣机中把洗涤物的水分去掉(使之干燥). V.i.(h./s.) (Auto汽车, Motorrad摩托车)(后轮)打滑, 滑向一侧 ·Das Auto schleuderte nach links. 汽车滑向左侧. ·Der Wagen geriet (或kam) auf dem nassen Asphalt(in der Kurve) ins Schleudern. 车子在潮湿的柏油路面上(在打弯时)打滑了. |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。