| 单词 | Trost |
| 释义 | Trost m. -es, unz. 安慰, 慰藉 ·jmdm. Trost bringen (或zusprechen, [雅]spenden) 安慰某人, 给某人以安慰 ·Er fand Trost bei (或in) seiner Arbeit. 他在工作中找到了安慰. ·bei jmdm. Trost suchen 在某人那里寻求安慰 ·Nach dem Tod ihres Mannes ist da Kind ihr einziger (ganzer) Trost. 她丈夫死后, 孩子是她唯一的(全部的)安慰. ·Das ist ein schöner (或schwacher) Trost! [讽]这是无济于事的安慰! ·Zum Trost kann ich Ihnen sagen, dass... [口]作为安慰(或令人欣慰的是)我可以告诉你... ·Ein Trost, dass es bald vorüber ist. [口]总算好了, 这事儿就要过去了. ·nicht (ganz 或recht) bei Trost sein [口,贬]头脑有点不正常, 不理智, (简直)疯了 ·Wie konntest du das tun, du bist wohl nicht recht (或ganz) bei Trost! [口,贬]你怎么能这样干, 你简直疯了! |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。