| 单词 | Vorteil |
| 释义 | Vorteil m. -s, -e 1·利益, 好处(跟Nachteil相对) 2·优点, 优越性, 有利条件(跟Nachteil相对) 3·[体](网球打成平手后)领先, 得第一分 <与名词连用> ·Diese Lösung hat viele Vorteile. 这一解决(办法)有许多好处(或优点). ·die Vor- u.Nachteile einer Sache gegeneinander abwägen 权衡一件事的利弊 <与动词连用> ·den eigenen Vorteil erkennen (wahren, suchen, im Auge haben) 认识到(卫护, 寻求, 着眼于)自己的利益 ·sein: Es ist ein Vorteil, dass wir das Auto schon vor der Preiserhöhung gekauft haben. 我们在涨价前就买了这辆汽车, 是占便宜了. ·sich (Dat.) einen (unerlaubten) Vorteil verschaffen 设法获得(违法的)利益, 牟(取非法)利(益) ·aus etw. materielle Vorteile ziehen 从某事中谋取物质利益 <与介词连用> ·Er ist sehr auf seinen Vorteil bedacht. 他是很关心(或计较)自己的利益的. ·jmdm. gegenüber im Vorteil sein 比某人占上风, 和某人相比处于优势 ·Das ist für dich von (großem) Vorteil. 这对你有(很大)好处. ·sich zu seinem Vorteil verändern (性格、外表等)向好的方面变化 |
| 随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。