| 单词 | winken |
| 释义 | winken V.i. 1·(挥手或手帕等)示意(或致意), 招手, 打招呼; (挥动信号旗)示意(传递消息) 2·[转,雅]<jmdm. winkt etw.>预期, 即将获得 ·Wir standen noch lange auf dem Bahnsteig (am Fenster) und winkten. 我们还久久地站在站台上(窗边)挥手作别. ·mit Fähnchen(dem Taschentuch) winken 挥动着小旗(手帕)示意 ·jmdm. mit den Augen winken 用眼睛向某人示意 ·Der Gast winkte dem Kellner, weil er zahlen wollte. 客人招呼(饭馆的)服务员过来, 因为他想付帐. ·Ihm winkt eine Belohnung (eine Tracht Prügel). 他即将获得一份报酬(遭到一顿毒打). ·Ihm winkt das Glück. 幸福在向他招手.(他即将得到幸福) V.t. 1·示意(过来), 暗示 2·[体]挥旗示意 ·jmdn. zu sich winken 示意某人过来 ·Der Lehrer winkte Ruhe. 教师示意要学生安静下来. ·Der Linienrichter winkte Abseits. [体]巡边员挥旗示意越位. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。