| 单词 | Zweifel |
| 释义 | Zweifel m. -s, - 怀疑, 疑惑, 疑虑, 疑问 <与动词连用> ·jmds. Zweifel beheben(或 beseitigen) 消除某人的怀疑 ·Es besteht kein Zweifel, dass ... 毫无疑问... ·Darüber kann kein Zweifel bestehen 对此不能有什么怀疑. ·Ich hege einige Zweifel, dass es wirklich stimmt. [雅]这事是不是真的对, 我有些怀疑. ·Es sind mir einige Zweifel gekommen, ob es richtig war, was ich getan habe. 我有点儿怀疑我所做的是不是对头. ·Es unterliegt keinem(或 nicht dem geringsten) Zweifel, dass die Umweltverschmutzung eine ernste Gefahr darstellt. 毋庸怀疑, 环境污染是一种很严重的危险. <与介词连用> ·Zweifel an der Richtigkeit seiner Aussage haben 怀疑他的供词的正确性 ·Es ist(或 steht) außer Zweifel, dass er recht hat. 毫无疑问他是对的. ·Er hat mich über seine Wünsche nicht im Zweifel gelassen. 他清清楚楚地向我说出了自己的愿望. ·Ich bin mir im Zweifel, ob das richtig ist. 我拿不准这是否正确. ·jmds. Worte in Zweifel stellen(或 ziehen) 怀疑某人的话 ·Seine Bemerkung hat mich wieder in neue Zweifel gestürzt. 他的话又使我疑虑重重. ·Ohne Zweifel! 毫无疑问! ·Es ist ohne Zweifel richtig, das zu tun. 做这件事毫无疑问是正确的. ·Sein Ansehen ist über jeden Zweifel erhaben. 他的名声是无可非议的. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。