单词 | jung |
释义 | jung <jünger, am jüngsten> Adj. 1·年轻的(Mann男子); 幼小的(Lebewesen生物) 2·嫩的, 新鲜的(Erbsen豌豆, Gemüse蔬菜, Obst水果) 3·新近的 4·[转]富于青春活力的, 精力充沛的, 朝气蓬勃的 <与名词连用> ·junge Aktien 【经】新增发的股票, 新股份 ·die Jungen und die Alten(或jung und alt) 老老少少; 所有的人 ·ein junges Blut [口]年轻人 ·das Junge Deutschland 青年德意志派(1830年法国七月革命后在德国涌现出的一些革命作家) ·ein junger Dichter 年轻的诗人, 青年诗人 ·die junge Generation 年青的一代 ·sich ein junges Herz erhalten (或bewahren) 犹有童心 ·der junge Morgen [诗]清晨 ·das junge Paar 新婚夫妇 ·die Jungen Pionicre (恩斯特·台尔曼)少年先锋队员 ·der junge Schmidt [口]施密特的儿子, 小施密特 ·der junge Tag [雅]清晨 ·Junge Union 德国青年联盟(基督教民主联盟的青年组织) ·junges Volk [口](二十五岁以下的)年轻人 ·junger Wein 当年新酿的葡萄酒 <与动词连用> ·jung aussehen 看起来年轻 ·Er ist jung geblieben. 他(看上去)还是很年轻. ·sich jung fühlen 感觉自己年轻 ·Jung gewohnt, alt getan. [谚]少年成习惯, 到老成自然. ·Sie hat jung geheiratet. 她很年轻就结了婚. ·sein: Er ist nicht mehr ganz jung. 他的年纪不太小了. ·Er ist mit seinen Enkeln wieder jung geworden. 他同孙子们在一起变得年轻了. ·Sie ist siebzehn Jahre jung. [口,谑]她才十七岁. ·Wie die Alten sungen, so zwitscheru die Jungen. [谚]老年人唱什么曲, 年轻人就哼什么调.(意指: 老年人怎么做, 年轻人就怎么学) ·Sie sind jung verheiratet. 他们刚结婚. <与介词连用> ·Er ist noch jung an Jahren. 他年龄还小. ·in (seinen) jungen Jahren [口]在他青少年时期 ·vor jung an (或auf) 从小时候起 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。