单词 | Klappe |
释义 | Klappe f. -, -n 1·(一端固定的)盖子(如衣袋盖、信封口盖等); (撑起来即可增大桌面)活动桌板 2·[机]阀, 活门(Ofenklappe炉盖, 风门盖, Ventilklappe阀, 活门, Luftklappe气阀, 气门) 3·【解】瓣, 瓣膜(Herzklappe心瓣) 4·(铜管乐器的)开闭器, 键 5·[转,俗]床 6·[俗]嘴 7·=Schulterklappe 8·蝇拍 9·[水]闸门, 舌瓣 ·die Klappe am Briefkasten(an der Manteltasche) 邮筒孔(大衣口袋)盖 ·zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [口]一箭双雕, 一举两得 ·Die Klappe fällt. (电影)开拍. ·in die Klappe gehen [俗]上床 ·Halt endlich deine(或die)Klappe! [俗]好了, 别再说了! ·eine große Klappe haben(或die große Klappe schwingen或die Klappe aufreißen) [俗,贬]大吹特吹, 吹牛皮, 说大话 ·jmdm. eins aud die Klappe geben [俗]打某人一个嘴巴子 |
随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。