| 单词 | Miene |
| 释义 | Miene f. -, -n 脸部表情, 脸色, 神色, 面色 <与形容词连用> ·jmdn. mit böser Miene anblicken 以愤怒的神情盯着某人 ·mit eisiger Miene zuhören 脸色冷冰冰地听着 ·eine ernste (freundliche, liebenswürdige, heitere) Miene 严肃的(友好的, 亲切的, 快活的)表情 ·gute Miene zum bösen Spiel machen 对不遂心的事勉强顺从, 逆来顺受 ·eine saure Miene machen (或ziehen) [口]摆起一副恼怒的面孔, 板起脸 <与动词连用> ·eine finstere Miene aufsetzen 板起一副铁青的面孔 ·Miene machen, etw. zu tun 打算做某事, 表示要做某事的样子 ·Die Gäste machten keine Miene zu gehen. 客人们没有想走的样子. ·Seine Miene verdüstert sich. [雅]他的脸色阴郁起来.(心情难过、阴郁的表现) ·keine Miene verziehen (脸上)毫无表情, 不动声色 |
| 随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。