请输入您要查询的德文单词:

 

单词 ausbreiten
释义 ausbreiten
V.t.
1·摆开, 摊开, 展开, 铺开, 打开(Tischtuch 桌布, Zeitung 报纸)
2·[转]讲述, 陈述
3·伸开, 张开(Arme 胳膊, Flügel 翅膀)
4·传播, 扩散(Gerücht 谣言)
5·扩大(Herrschaft 统治, Macht 势力)
·Die Verkäufer breiten ihre Waren vor den Kunden aus.
售货员(或出售者)把货物摊开给顾客看.
·Wäsche zum Trocknen ausbreiten
把洗好的衣服摊开晾干
·Er breitete seine Ansichten vor mir aus.
[转,雅]他向我陈述了自己的看法.
·über ausgebeitete Erfahrungen auf einem Gebiet verfügen
对某一领域拥有广泛而丰富的经验
·Das Kind läuft in die ausgebreiteten Arme der Mutter.
孩子向伸开双臂的母亲跑去.
refl.
1·(Felder 田野, See 湖)伸展, 展现, 展开
2·(Nachricht 消息)传播开来
3·(Fleck 污渍, Feuer 大火, Seuche 瘟疫)扩展开, 蔓延
4·<sich über etw. ausbreiten>[贬](详尽、烦琐地)大谈特谈
5·[口]舒展四肢
·Eine weite Ebene breitete sich vor uns aus.
一片广阔的平原展现在我们眼前.
·Freude breitete sich auf seinem Gesicht aus.
他喜形于色.
·Er hat sich stundenlang über sein Lieblingsthema ausgebreitet.
[雅,贬]他对自己喜爱的题目谈了好几个小时.
随便看

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 2:13:56