| 单词 | schwärmen |
| 释义 | schwärmen V.i.(s.) 1·(Mücken 蚊子)成群地飞 2·(Bienen 蜜蜂)分蜂, 分群 3·[军]成散兵队形 4·(成群结队地)漫游, 东游西逛, 寻欢作乐 ·Die Wanderer sind durch den Wald geschwärmt. 漫游者成群结队地穿过森林. ·Er hat die ganze Nacht bis zum Morgen geschwärmt. 他整夜在外面东游西逛, 寻欢作乐. V.i.(h.) 1·<für jmdn. schwärmen>追求, 爱慕, 崇拜 2·<für etw. schwärmen>醉心于, 热中于, 耽于, 向往 3·<von jmdm. [etw.] schwärmen>热情洋溢地(或如醉如痴地)谈论 ·für ein Ideal schwärmen [口]向往一种理想 ·Sie schwärmten von den herrlichen Gemälden. 他们热烈地谈论着这些美丽的油画. ·Er schwärmt wieder. 他又起劲地谈开了. ·Wenn ich daran denke, komme ich ins Schwärmen. 我一想到这些就欣喜若狂. |
| 随便看 |
|
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。