| 单词 | sperren |
| 释义 | sperren V.t. 1·封锁(Grenze 边界, Hafen 港口) 2·阻止, 禁止(Einfuhr 进口, Ausfuhr 出口, Handel贸易, Korrespondenz 通信) 3·<jmdm. etw. sperren>不准, 禁止, 不给予; 切断, 中断, 隔断, 停止, 中止 4·把...关进; 紧闭 5·[体]阻挡 6·[体]暂停...参加比赛 7·[印]疏排(Wörter 字) <与名词连用> ·Die Bank hat sein Konto gesperrt. 银行冻结了他的存款. ·jmdm. Den Kredit sperren 停止给某人贷款 ·ein Rad sperren (用木头或其他东西)阻止轮子滚动 ·einen Scheck sperren 停止支付一张支票 ·Da er seine Telefonrechnung längere Zeit nicht bezahlt hatte, wurde ihm das Telefon gesperrt. 他因长期不付电话费, 电话线路被切断了. ·Ihnen wurde der Urlaub für ein halbes Jahr gesperrt. 他们被禁止休假半年. ·Der Weg ist gesperrt. 道路被封锁了. <与介词连用> ·Gesperrt für Durchgangsverkehr! (路牌上写的)禁止通行! ·jmdn. ins Gefängnis sperren 把某人关进监狱 ·Die Tiere wurden in einen Käfig gesperrt. 动物被关进了一个笼子里. V.i. (Tür 门, Fenster 窗子)卡牢, 卡住, 转动不灵活, 关不上 refl. [口]<sich sperren (gegen)>抗拒, 违抗 ·Er sperrte sich gegen alle Vorschläge. 他拒不接受所有建议. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。