请输入您要查询的德文单词:

 

单词 Unglück
释义 Unglück
n. -s, -e
I. unz.
1·灾祸, 灾难
2·(生计)窘迫
3·不幸, 厄运; 倒霉
·Ein Unglück kommt selten allein.
[谚]祸不单行.
·Das ist kein (großes) Unglück.
这并非什么了不得的(坏)事.
·von einem Unglück betroffen werden
遭受灾殃, 遭到不幸
·jmdn. ins Unglück bringen(或 stürzen)
使某人遭受不幸, 将某人推进不幸的深渊
·ins(或 in sein) Unglück rennen
陷入不幸的境地
·Dabei hat er noch Glück im Unglück gehabt.
在这件事情上他还是不幸中之大幸.
·Unglück in der Liebe haben
失恋
·vom Unglück verfolgt werden
交厄运, 连续倒霉
·Er saß da wie ein Häufchen Unglück
[转,口]他坐在那儿一副可怜相.
·Zu allem Unglück kam noch die Krankheit hinzu.
(除了其他不如意的事情之外)偏偏又生了病.
·Das Unglück wollte es, dass ich noch krank wurde.
不幸的是, 我又病了.
II. zählb.
事故, 失事, 不幸事件(Verkehrsunglück 交通事故)
随便看

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/8 8:38:47