| 单词 | Wechsel |
| 释义 | Wechsel m. -s, - 1·变化, 改变, 转变(Mondwechsel 月亮的盈亏, Stimmwechsel 发育期变声) 2·更换, 更迭, 更替(Regierungswechsel 政府的更迭, Personalwechsel 人员更换, Postenwechsel 换班, 换岗); 更动, 变动(Wohnungswechsel 住所变动) 3·兑换(Geldwechsel 货币兑换) 4·【经】汇票 5·(每月的)汇款(尤指大学生按月收到家长寄来的生活费) 6·【猎】(野兽通常行经的)小道, 小径 7·[农]轮作, 换茬 <与名词连用> ·Wechsel der Jahreszeiten 四季的更替 ·Wechsel der Lebensweise 生活方式的改变 ·Er kannte die Wechsel der Tiere genau. 他非常熟悉动物走过的小道. <与动词连用> ·einen Wechsel akzeptieren (begeben, ausstellen) 承兑(发出, 开出)一张汇票 ·einen Wechsel girieren 汇划一张票据 ·einen Wechsel einlösen 兑现一张汇票 ·Hier muss ein Wechsel eintreten. 这儿必须进行一次变革. ·einen Wechsel fälschen 伪造一张票据(或汇票) ·Hier hat der Bär (der Hirsch) seinen Wechsel. 熊(鹿)经常走这儿的小道. ·einen Wechsel herbeiführen 引起一场变革 ·den Wechsel lieben (爱情上)喜新厌旧 ·sein: Der Wechsel ist geplatzt. [口]票据被拒收.(或: 票据不能兑现.) ·Der Wechsel verfällt (或ist fällig). 票据已到期了. <与形容词连用> ·gezogener Wechsel (向某人)开出的汇票 ·der monatliche Wechsel 每月的(作为生活费的)汇款 ·regelmäßiger (unaufhörlicher) Wechsel 有规律的(不停的)更替 <与介词连用> ·einen Wechsel auf jmdn. ausstellen (或ziehen) 开一张向某人兑现的汇票 ·Die Darbietungen folgten einander in buntem (或im bunten) Wechsel. 演出的节目丰富多采. ·der Wechsel von Tag und Nacht 昼夜的交替 n. -s, unz. [口]替换的衣物(包括内衣、袜子等) ·Mehrere Paar Strümpfe einpacken damit man das Wechsel hat. 包上好几双袜子, 以便替换. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。