| 单词 | zulassen |
| 释义 | zulassen V.t. 1·允许, 准许...参加, 让...进入 2·容许, 容忍, 许可 3·[口]不开, 关闭(跟auflassen相对) <与名词连用> ·jmdn. als Arzt zulassen 允许某人开业行医 ·Die Gesetze lassen keine Ausnahmen zu. 法律不容许有例外. ·Der Kraftwagen ist noch nicht (zum Verkehr) zugelassen. 这辆卡车还没有获准通行. ·den Laden (die Tür) zulassen [口]关闭商店(房门) ·Es regnet nicht mehr, du kannst den Regenschirm zulassen. 雨不下了, 不必打伞了. ·Du willst doch nicht etwa diesen Unfug zulassen? 你总不会容忍这种胡作非为吧？ ·Diese Worte lassen keinen Zweifel (keine andere Erklärung) zu. 这些话不容任何怀疑(有任何其他解释). <与介词连用> ·Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen 准许持有价证券到交易所进行买卖 ·jmdn. zum Studium (zur Prüfung) zulassen 准许某人在大学学习(参加考试) ·Es wurden keine Journalisten zu der Verhandlung zugelassen. 没有一个记者获准旁听审讯. |
| 随便看 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。